it365 ሁለንተናዊ የTXT ዲኮደር

የማይነበብ ጽሑፍ (mojibake) ብዙውን ጊዜ የሚከሰተው የፋይሉ ኢንኮዲንግ ቅርጸት (ለምሳሌ GBK) ከሶፍትዌሩ ነባሪ ቅንብር (ለምሳሌ UTF-8) ጋር ባለመመሳሰሉ ነው። it365 ሁለንተናዊ ዲኮደር የመጀመሪያውን ኢንኮዲንግ በራስ-ሰር ለመለየት እና ወደ ትክክለኛ ቁምፊዎች ለመተርጎም ብልጥ ስልተ ቀመሮችን ይጠቀማል።

ይህ መሣሪያ በገበያ ላይ በጣም የተለመዱትን አብዛኛዎቹን ኢንኮዲንጎች በራስ-ሰር መፈለግ እና መለየትን ይደግፋል፡

• ፈጣን ፍለጋ: በጣም ትላልቅ ፋይሎችን እንኳን ኢንኮዲንግ በቅጽበት ለመፈለግ የተመቻቹ ስልተ ቀመሮችን ይጠቀማል።
• የቡድን ሂደት: በመቶዎች የሚቆጠሩ ፋይሎችን በአንድ ጊዜ በቀላሉ ያስገቡ እና በአንድ ጠቅታ ይቀይሩ።
• አካባቢያዊ ሂደት: ሁሉም ክዋኔዎች በእርስዎ አሳሽ ውስጥ በአካባቢው ይከናወናሉ። ፋይሎች በጭራሽ አይሰቀሉም፣ 100% ሚስጥራዊ ነው።
• በአንድ ጠቅታ ማውረድ: የተስተካከሉ ፋይሎች እንደ መደበኛ UTF-8 ሊወርዱ ይችላሉ፣ ይህም የማይነበብ ጽሑፍ ችግሮችን ለዘላለም ይፈታል።

ብዙ የAndroid ወይም የiPhone ተጠቃሚዎች የወረዱ ኢ-መጽሐፍትን ሲከፍቱ ካሬዎችን ወይም እንግዳ ምልክቶችን ያያሉ። ይህ የሆነው የሞባይል አንባቢዎች አብዛኛውን ጊዜ UTF-8ን እንደ ነባሪ ስለሚጠቀሙ ነው፣ ብዙ ልብ ወለዶች ግን አሁንም የድሮ GBK ወይም GB2312 ኢንኮዲንጎችን ይጠቀማሉ።

ደረጃዎች:

1. ይህንን ገጽ በሞባይል አሳሽዎ ይጎብኙ፤
2. የTXT ልብ ወለድዎን ለማስገባት "📁 ፋይሎችን ይምረጡ" የሚለውን ጠቅ ያድርጉ፤
3. መሣሪያው ኢንኮዲንጉን በራስ-ሰር ይለያል (ለምሳሌ GBK) እና ትክክለኛውን ቅድመ እይታ ያሳያል፤
4. "ውጤት አውርድ" የሚለውን ጠቅ ያድርጉ እና አዲሱን የUTF-8 ፋይል ወደ አንባቢዎ ያስገቡ።

ዊንዶውስ ኖትፓድ ከተለያዩ ምንጮች ፋይሎችን ሲያስተናግድ ብዙውን ጊዜ የተደራረቡ ጽሑፎችን ወይም የማይነበቡ ቁምፊዎችን ያሳያል። በ"Save As" ውስጥ ኢንኮዲንጉን በእጅ መቀየር እንኳን አንዳንድ ጊዜ ዋናውን ጽሑፍ መመለስ አይችልም።

መፍትሄ:

በ it365 ሁለንተናዊ ዲኮደር ፋይሉን እዚህ ይጎትቱት። ስርዓቱ ጥልቅ የባይት ትንተና በማድረግ እውነተኛውን ቁምፊ ይለያል። አንዴ ከተለየ በኋላ ትክክለኛውን ጽሑፍ "በአንድ ጠቅታ መቅዳት" ወይም አዲስ የUTF-8 መደበኛ ፋይል ማውረድ ይችላሉ።

የባንድ ግጥሞች (.lrc) እና የትርጉም ጽሑፎች (.srt) ፋይሎች ለኢንኮዲንግ በጣም ስሜታዊ ናቸው። የቁምፊ ስብስቡ ከአጫዋቹ መስፈርት ጋር የማይዛመድ ከሆነ በማያ ገጹ ላይ ትርጉም የለሽ ምልክቶችን ያያሉ።

ጠቃሚ ምክሮች:

ይህ መሣሪያ .lrc, .srt, .vtt, .ass እና ሌሎችንም ይደግፋል። የመጀመሪያ ቋንቋቸውን (ባህላዊ ቻይንኛ፣ ጃፓንኛ፣ ኮሪያኛ፣ ወዘተ) በትክክል ለመመለስ እነዚህን ፋይሎች በቡድን ያስገቡ። ለመደበኛ ማሳያ የድሮ ፋይሎችን በተቀየሩ የUTF-8 ስሪቶች ይተኩ።

ይህ ዲኮደር የተነደፈው ለ ቀላል የጽሑፍ ፋይሎች (plain text) ነው። ፋይሉ በጽሑፍ ላይ የተመሠረተ ይዘት እስካለው ድረስ ለመፈለግ እና ለማስተካከል መሞከር እንችላለን። የተለመዱ ቅርጸቶች የሚከተሉትን ያካትታሉ:

• አጠቃላይ ሰነዶች: .txt, .log, .csv, .md (Markdown), .lrc
• ድር ልማት: .html, .htm, .css, .js, .json, .xml, .svg, .php
• የፕሮግራም ኮድ: .c, .cpp, .h, .java, .py, .go, .sql, .sh, .bat, .yaml
• የማዋቀሪያ ፋይሎች: .ini, .conf, .env, .properties, .reg
• ትርጉም ጽሑፎች: .srt, .ass, .vtt, .sub

ሰነዶችን .doc, .docx, .pdf, .xls, .xlsx ካስገቡ ቅድመ እይታው አሁንም የማይነበቡ ቁምፊዎችን ያሳያል። ይህ የሆነው በነዚህ ምክንያቶች ነው፡

1. ሁለትዮሽ እና ቀላል ጽሑፍ ሰነድ: እነዚህ ውስብስብ የሁለትዮሽ ቅርጸቶች ናቸው። እነሱ ቅጦችን፣ ምስሎችን፣ ቀመሮችን እና የተመሰጠሩ ውሂቦችን ያከማቻሉ እንጂ ቀላል የጽሑፍ ቁምፊዎችን ብቻ አይደለም።
2. የተጨመቀ የኮንቴይነር መዋቅር: .docx እና .xlsx ፋይሎች በእውነቱ የተጨመቁ የXML ጥቅሎች ናቸው። እነሱን እንደ ጽሑፍ መክፈት የተጨመቁ ባይቶችን ብቻ ያሳያል።
3. የተለየ አመክንዮ: ይህ መሣሪያ የቁምፊ ስብስቦችን ይለያል (ለምሳሌ GBK ወደ UTF-8)። Word ወይም PDF ፋይሎችን ለማንበብ ልዩ የማሳያ ሞተሮች (ለምሳሌ Office ወይም Adobe Reader) ያስፈልጋሉ፣ ይህም ከቁምፊ ዲኮደር አቅም በላይ ነው።