English 中文 繁體 Español Português العربية Deutsch فارسی Français हिन्दी Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Nederlands Русский
WinHTTrack it365 Caja de herramientas

Guía ilustrada de WinHTTrack

Esta guía explica en detalle cómo utilizar el cliente GUI de Windows (WinHTTrack) para descargar y respaldar sitios web paso a paso. WinHTTrack es una herramienta de rastreo web y araña web fácil de usar para usuarios no técnicos y para todos.

01 Paso 1

Inicializar el proyecto y establecer la ruta local

Inicie el software WinHTTrack y haga clic en "Siguiente" en la pantalla de bienvenida del asistente. Luego debe:

1. Ingrese un nombre de proyecto en New project name para su administración posterior.
2. Elija o ingrese una categoría en Project category (opcional).
3. Seleccione un directorio local en Base path donde se guardarán los archivos del sitio web clonado.

💡 Consejo: Se recomienda encarecidamente seleccionar un directorio vacío como Base path para cada sitio web clonado para evitar que los archivos de diferentes sitios se sobrescriban o se mezclen.
Crear nuevo proyecto y establecer ruta
Interfaz de inicialización del proyecto
02 Paso 2

Configurar la acción de clonación e ingresar URLs objetivo

En la siguiente pantalla, configure la acción de clonación e introduzca las URLs:

1. Elija el método de copia en el menú desplegable Action. Por lo general, se selecciona la opción predeterminada Download website(s).
2. Introduzca las URLs de las páginas de inicio de los sitios web de origen en el cuadro de texto Web Addresses (URL) (puede introducir varias URLs en líneas separadas para clonarlas simultáneamente).

🔑 Clonación de sitios con inicio de sesión: Si el sitio de destino requiere autenticación, haga clic en el botón Add URL debajo del cuadro de texto para configurar el nombre de usuario, contraseña o capturar información de cookies.
Ingresar URL y configurar acción
Interfaz de entrada de acción y URL
03 Paso 3

Configurar reglas avanzadas y filtros (Opcional)

Para evitar descargar archivos gigantes innecesarios o enlaces externos no deseados, haga clic en el botón Set options para abrir la configuración avanzada:

1. Limits: Establezca la profundidad máxima de recursión (Max depth), el tamaño máximo de transferencia o los límites de velocidad de descarga.
2. Scan Rules: Utilice comodines (por ejemplo, -* para excluir todo, +*.jpg para descargar solo imágenes JPG, o -*.zip para excluir archivos comprimidos ZIP) para controlar con precisión las extensiones descargadas.

⚠️ Advertencia de límites de profundidad: "Max depth" representa el nivel de redirección de enlaces a descargar. Si no se restringe, las navegaciones en bucle sin fin podrían llenar su disco duro. Generalmente se recomienda una profundidad de 3 a 5 niveles.
Configurar filtros y reglas avanzadas
Interfaz de reglas de escaneo y filtros
04 Paso 4

Iniciar el proceso de copia del sitio web

Después de completar todas las configuraciones, haga clic en "Siguiente" hasta llegar a la interfaz de confirmación de inicio. Haga clic en Finish para comenzar oficialmente la tarea de clonación.

La consola mostrará los estados de transferencia de paquetes de descarga en tiempo real, mostrando las URLs solicitadas, el recuento de conexiones actuales, los bytes descargados y el tiempo estimado restante.

⏳ Operaciones de pausa y terminación: Si necesita salir a mitad de camino, haga clic en el botón Cancel para pausar o abortar la tarea de forma segura. WinHTTrack admite la reanudación de sesiones, lo que le permite continuar o actualizar más tarde.
Descarga en progreso
Interfaz de monitoreo de descargas en tiempo real
05 Paso 5

Clonación completada, comience la navegación local fuera de línea

Una vez que la pantalla muestra Mirror finished, la tarea de clonación se ha completado. Podrá navegar por el sitio web de forma fluida fuera de línea sin conexión a Internet:

1. Haga clic en el botón Browse Mirrored Website directamente dentro de la interfaz de WinHTTrack.
2. O abra el directorio local que configuró en el Paso 1 y haga doble clic en el archivo index.html para abrirlo en su navegador predeterminado.

🔗 Reconstrucción de enlaces relativos locales: HTTrack reconstruye automáticamente todas las URLs absolutas del sitio original en enlaces relativos locales (por ejemplo, convirtiendo http://example.com/about.html en about.html o ../../about.html) de modo que los enlaces de navegación funcionen perfectamente sin conexión.
Espejo finalizado
Interfaz de tarea finalizada con éxito