Comment afficher des PDF côte à côte dans deux fenêtres

Catégorie : Conseils bureautiques PDF Mis à jour : 2026-06

Dans le travail quotidien ou la recherche académique, nous devons souvent comparer deux documents PDF, par exemple pour vérifier d'anciennes et de nouvelles clauses de contrat, relire des projets de traduction par rapport aux documents originaux ou examiner des épreuves de conception graphique. Passer de l'un à l'autre dans une seule fenêtre est très inefficace et source d'erreurs. Vous trouverez ci-dessous un guide détaillé sur la façon d'afficher des documents PDF dans une disposition à double volet avec défilement synchronisé.

🛠️ Étapes rapides pour comparer des PDF côte à côte

Ouvrez la visionneuse côte à côte

Cliquez sur le bouton d'appel à l'action bien visible en haut ou en bas de cette page pour accéder à la page d'accueil de la visionneuse de documents côte à côte it365.

Importer les deux fichiers PDF

Dans les volets gauche et droit, cliquez sur le bouton « Importer le fichier », ou glissez-deposez vos deux fichiers PDF directement dans les zones de téléchargement en pointillés.

Activer le défilement synchronisé

Une fois les fichiers chargés, activez le commutateur « Défilement synchronisé » dans la barre d'outils supérieure. Le défilement de l'un des fichiers PDF fera alors automatiquement défiler l'autre volet.

Ajuster & permuter librement

Utilisez le menu déroulant « Zoom » dans l'un des volets pour ajuster la taille (par exemple, Ajuster à la largeur). Si nécessaire, cliquez sur le bouton « Permuter les positions » pour échanger les volets sans avoir à les télécharger à nouveau.

Aucun plug-in requis, fonctionne à 100 % localement

Commencez dès maintenant à utiliser l'outil en ligne it365 pour visualiser et comparer vos fichiers PDF côte à côte !

Démarrer la comparaison de PDF côte à côte maintenant

❓ Foire aux questions (FAQ)

Q Puis-je afficher un fichier Word à gauche et un fichier PDF à droite ?

Absolument ! Notre visionneuse côte à côte prend en charge non seulement les formats identiques (comme deux PDF ou deux fichiers Word), mais aussi les comparaisons mixtes entre fichiers Word et PDF. Vous pouvez ouvrir un fichier Word à gauche et un PDF à droite, et modifier le fichier Word directement dans le navigateur tout en faisant défiler les deux de manière synchronisée.

Q Mes fichiers PDF seront-ils téléchargés sur un serveur ? Est-ce sécurisé ?

100 % sécurisé et privé. Cet outil utilise une technologie purement côté client. Vos PDF sont lus et rendus entièrement dans la mémoire de votre navigateur local. Aucune donnée n'est jamais téléchargée sur nos serveurs. Vous pouvez même l'utiliser hors ligne, ce qui garantit une confidentialité absolue pour les contrats commerciaux et les documents personnels.

Q Puis-je aligner le défilement si mes PDF ont des longueurs ou des nombres de pages différents ?

Oui. Nous proposons deux mécanismes de verrouillage du défilement :

Défilement avec décalage (recommandé) : Alignez d'abord manuellement les pages gauche et droite sur les sections souhaitées. L'outil verrouillera ensuite ce décalage initial et fera défiler les deux côtés avec le même décalage de pixels.
Défilement absolu : Verrouillage proportionnel. Faire défiler l'un ou l'autre côté à une hauteur quelconque (par exemple, 50 %) aligne instantanément l'autre volet sur le même pourcentage exact, idéal pour les versions très similaires.

Q Puis-je copier du texte à partir des PDF tout en les affichant côte à côte ?

Oui. L'outil génère des couches de texte haute fidélité sur les pages PDF. Vous pouvez sélectionner, surligner et copier du texte à partir de l'un ou l'autre volet, tout comme dans une visionneuse PDF standard, sans convertir les pages en images non éditables.