Ouvrez 2 documents Word côte à côte pour un défilement synchrone de haute précision !
📌 Chargement d'un document unique : Cliquez sur le bouton global ou latéral "Ouvrir le fichier", ou faites glisser un seul fichier .docx, pour le charger dans le volet gauche (ancienne version) ou droit (nouvelle version).
📌 Comparaison en un clic : Faites glisser deux fichiers simultanément dans la page Web. L'outil compare automatiquement les dates de modification, chargeant la version la plus ancienne à gauche et la plus récente à droite.
🔄 Synchronisation du défilement de haute précision : Le défilement synchrone est activé par défaut. Faire défiler un côté fait défiler instantanément l'autre, idéal pour repérer les différences.
🔓 Défilement indépendant : Si vous devez visualiser un côté de manière autonome, désactivez le commutateur "Défilement synchrone" en haut à tout moment.
⚙️ Prend en charge deux modes de synchronisation : Les modes "Alignement absolu" et "Alignement par décalage" sont disponibles.
1️⃣ Importation double de documents : Cliquez sur "Ouvrir le fichier" dans les deux volets ou faites glisser deux fichiers .docx. Le système les affiche automatiquement côte à côte.
2️⃣ Activer la synchronisation du défilement Word : Le système active automatiquement le défilement synchrone. S'il est désactivé manuellement, activez le bouton "Défilement synchrone" en haut pour le réactiver.
3️⃣ Navigation synchrone : Faites simplement défiler une fenêtre avec votre molette ou pavé tactile, et l'autre volet suivra avec précision pour détecter tout décalage.
📌 Relecture de traduction professionnelle et révision bilingue : La relecture bilingue côte à côte est très efficace. Vous parcourez la source et la traduction en un seul défilement, évitant les oublis et erreurs de format.
📌 Comparaison approfondie des versions de documents : Utile pour réviser des mémoires, des documentations techniques, etc. Suivez facilement les modifications, avec la gestion native du suivi des modifications.
📌 Examen des contrats juridiques et comparaison des offres : Comparez deux contrats ou documents d'appel d'offres côte à côte pour éviter de manquer des clauses clés.
💡 Résolution de l'échec du défilement synchrone dans le logiciel Word local : Les utilisateurs de Word local rencontrent souvent ce problème en raison de modes d'affichage ou zooms différents, ou de conflits de fenêtres.
🌟 Choisissez notre outil en ligne de défilement synchrone Word it365 pour une meilleure expérience :
✅ Support natif du format .docx : Analyse de haute précision pour les fichiers .docx modernes, permettant une synchronisation parfaite.
❌ Pas de support pour le format obsolète .doc : Le format binaire .doc étant obsolète, il n'est pas supporté directement. L'importer peut causer des erreurs.
💡 Solution pour les anciens fichiers .doc :
.doc en .docx via Microsoft Word, WPS Office, ou Google Docs (Enregistrer sous / Exporter)..docx convertis dans cet outil pour effectuer votre défilement synchrone sans problème !💡 Basé sur un noyau open-source : Construit sur l'excellent projet open-source eigenpal/docx-editor. Intégré à la boîte à outils it365 Toolbox.
🎯 Modèle de données Word natif : Contrairement aux solutions HTML-vers-Word classiques, cet éditeur traite directement l'OOXML, garantissant un rendu haute fidélité et une synchronisation parfaite.
Scénario : Ouvrez deux versions d'un contrat ayant la même mise en page et hauteurs de paragraphes côte à côte.
Résultat : Faire défiler à gauche déplace la droite au même paragraphe, facilitant grandement le repérage des modifications.
Scénario : Les longueurs des documents ou hauteurs diffèrent. Vous souhaitez comparer la page 5 du Doc 1 avec la page 8 du Doc 2.
Résultat : Désactivez la synchrone temporairement, placez le Doc 1 page 5 et le Doc 2 page 8, puis activez l'alignement par décalage. Faire défiler de 20 lignes d'un côté déplace l'autre de 20 lignes en gardant le décalage.
Le volet gauche est vide
Le volet droit est vide