افتح مستندين من مستندات Word جنبًا إلى جنب للتمرير المتزامن بدقة عالية!
📌 تحميل مستند واحد: انقر فوق زر "فتح ملف" العام أو الجانبي، أو قم بسحب وإفلات ملف .docx واحد، لتحميله في اللوحة اليسرى (الإصدار الأقدم) أو اللوحة اليمنى (الإصدار الأحدث).
📌 مقارنة بنقرة واحدة: قم بسحب وإفلات ملفين في نفس الوقت داخل صفحة الويب. ستقوم الأداة بمقارنة أوقات التعديل تلقائيًا، وتحميل الإصدار الأقدم على اليسار والإصدار الأحدث على اليمين.
🔄 مزامنة التمرير بدقة عالية: مزامنة التمرير مفعلة افتراضيًا. يؤدي تمرير أحد الجانبين إلى تمرير الجانب الآخر على الفور، مما يجعله مثاليًا لمقارنة الاختلافات بين المستندات.
🔓 تمرير مستقل: إذا كنت بحاجة إلى عرض أحد الجانبين بشكل مستقل، يمكنك إيقاف تشغيل مفتاح "مزامنة التمرير" في الأعلى في أي وقت.
⚙️ يدعم وضعين للمزامنة: يتوفر "المحاذاة المطلقة" و"محاذاة الإزاحة".
1️⃣ استيراد مستند مزدوج: انقر فوق "فتح ملف" في كلا اللوحتين لتحديد المستندات، أو اسحب ملفين بتنسيق .docx إلى الصفحة. سيعرضهما النظام تلقائيًا جنبًا إلى جنب.
2️⃣ تمكين مزامنة التمرير لـ Word: يقوم النظام بتنشيط التمرير المتزامن لـ Word تلقائيًا. إذا تم إيقافه يدويًا، فقم بتبديل مفتاح "مزامنة التمرير" في الأعلى لإعادة التمكين.
3️⃣ تصفح متزامن: ما عليك سوى التمرير في نافذة واحدة باستخدام عجلة الماوس أو لوحة اللمس، وستتبعها اللوحة الأخرى بدقة عالية لاكتشاف أي اختلافات.
📌 التدقيق اللغوي للترجمة الاحترافية والمراجعة ثنائية اللغة: التدقيق اللغوي ثنائي اللغة جنبًا إلى جنب فعال للغاية. يمكنك تصفح كل من المستند المصدر والمترجم بتمرير واحد، مما يتجنب السهو أو أخطاء التنسيق. لا حاجة للتبديل بين البرامج أو علامات تبويب المتصفح.
📌 مقارنة عميقة لإصدارات المستندات: مفيد لمراجعات الرسائل الجامعية وتكرارات المستندات الفنية وما إلى ذلك. تتبع التعديلات بسهولة، خاصة مع تعقب التغييرات الأصلي الذي يدعمه المحرر لدينا.
📌 مراجعة العقود القانونية ومقارنة العطاءات: قم بمراجعة مسودتي عقد أو وثائق مناقصة بدقة جنبًا إلى جنب لتجنب تفويت الشروط الأساسية أو المخاطر القانونية.
💡 حل فشل مزامنة التمرير في برنامج Word المحلي: غالبا ما يواجه مستخدمو برنامج Word المحلي مشكلة "عدم عمل التمرير المتزامن في Word" بسبب أوضاع العرض المختلفة أو مستويات التكبير أو التعارضات الداخلية.
🌟 اختر أداة مزامنة التمرير لـ Word عبر الإنترنت من it365 للحصول على تجربة أفضل:
✅ دعم أصلي لـ .docx: تحليل عالي الدقة محسن لملفات .docx الحديثة، مما يتيح مقارنة تمرير دقيقة جنبًا إلى جنب.
❌ لا يوجد دعم مباشر لملفات .doc القديمة: نظرًا لإلغاء تنسيق doc الثنائي القديم من قبل Microsoft، فإنه غير مدعوم بشكل مباشر. قد يؤدي استيراده إلى مشكلات في العرض.
💡 الحل الأمثل لملفات .doc القديمة:
.doc إلى .docx أولاً باستخدام Microsoft Word المحلي أو WPS Office أو Google Docs (حفظ باسم / تصدير)..docx المحولة في هذه الأداة لحل مشكلات مزامنة التمرير في النافذة المزدوجة بسلاسة!💡 مبني على نواة مفتوحة المصدر: يعتمد على المشروع الممتاز مفتوح المصدر eigenpal/docx-editor. لقد قمنا بدمجه في أدوات it365 كمحرر Word كامل عبر الإنترنت.
🎯 نموذج بيانات Word الأصلي: على عكس أدوات تحويل HTML إلى Word العامة، فإنه يستخدم OOXML مباشرة، مما يضمن عرضًا عالي الدقة وتحريرًا ومزامنة تمرير دقيقة.
السيناريو: افتح إصدارين من العقد مع تخطيط وارتفاع فقرات متطابقين جنبًا إلى جنب.
النتيجة: يؤدي تمرير اللوحة اليسرى إلى تمرير اللوحة اليمنى إلى نفس الفقرة تمامًا، مما يجعل من السهل للغاية اكتشاف التعديلات.
السيناريو: تختلف أطوال المستندات أو ارتفاعات الفصول. تريد مقارنة الصفحة 5 من المستند 1 مع الصفحة 8 من المستند 2.
النتيجة: قم بتعطيل المزامنة مؤقتًا، وقم بمحاذاة المستند 1 بالصفحة 5 والمستند 2 بالصفحة 8، ثم قم بتمكين "محاذاة الإزاحة". يؤدي تمرير 20 سطرًا على أحد الجانبين إلى تمرير 20 سطرًا على الجانب الآخر، مما يحافظ على إزاحة 3 صفحات.
اللوحة اليسرى فارغة
اللوحة اليمنى فارغة